Rašymas pagal. Pagal ką ar ką – kas teisinga

Pagal… Rašybos žodynas-žinynas

PAGAL– PAGAL. 1. adv. prie priebalsio1 5 reikšmėmis, draugiškai, vienbalsiai. Gyvenk pagal. Pritariamai dainuoti. „Visi piliečiai sutiko. Puškinas. 2. su prielinksniu s. adv. prie priebalsio1 3 reikšmėmis, atitinkamai, panašiai, pagal kažką, už ką... ... Ušakovo aiškinamasis žodynas

pagal- Žiūrėkite atitinkamai... Rusų sinonimų ir panašių posakių žodynas. pagal. red. N. Abramova, M.: Rusų žodynai, 1999. pagal, atitinkamai, pagal, pagal; atitinkamai; susitarimas; susitaikius, kaip vienas žmogus, susitarus, kaip vienas... Sinonimų žodynas

pagal- Pagal šį prielinksnį po savęs reikalaujama datinio (ne giminės) giminės: pagal įstatymą, tvarką (bet ne pagal įstatymą, tvarką) ... Rusų kalbos klaidų žodynas

pagal- SUSITARIMAS, vadovaujantis, atitinkamai, vadovaujantis... Rusų kalbos sinonimų žodynas-tezauras

Pagal- 1 DABALIESIS, aya, oe; sen, miegok. Ožegovo aiškinamąjį žodyną. S.I. Ožegovas, N. Yu. Švedova. 1949 1992… Ožegovo aiškinamasis žodynas

pagal- (Šaltinis: „Visa akcentuota paradigma pagal A. A. Zaliznyaką“) ... Žodžių formos

pagal- prielinksnis ir sakinio narys 1. Prielinksnis. Prieveiksmines frazes „pagal + daiktavardį“ galima atskirti skyrybos ženklais (kableliais). Daugiau informacijos apie veiksnius, turinčius įtakos skyrybos ženklų išdėstymui, rasite 1 priede. (1 priedas) I... ... Žodynas-skyrybos žinynas

pagal- į ką (pasenęs ką) ir su kuo. 1. į ką (kokios l. pagrindu). Kaip nurodyta. Pagal chartiją. Pagal susitarimą jaunikio artimiesiems buvo įteiktos trys taurės degtinės (Šolokhov). Ar turėčiau parašyti vieną, ar, jūsų žodžiais, bus daugiau kandidatų? (Višnevskis)... Valdymo žodynas

pagal- žiūrėkite pagal ką nei. ženkle. pretekstas. = pagal ką, pagal ką l. Tęskite pagal instrukcijas... Daugelio posakių žodynas

Knygos

  • Pagal protokolą Ivanas Artsiševskis, Olegas Davtianas. Knyga, sukurta pagal autoriaus I. Artsiševskio ir O. Davtiano medžiagą, išleistą per devynerius metus keliuose „Konsulas“ žurnalo numeriuose, skirta tam tikriems protokolo ir... Pirk už 679 rublių
  • Pagal protokolą Ivanas Artsiševskis, Olegas Davtianas. Knyga, sukurta remiantis I. Artsiševskio ir O. Davtiano autoriaus medžiaga, per aštuonerius metus išleista keliuose žurnalo „Konsulas“ numeriuose, skirta tam tikriems protokolo ir...

Prielinksnių vartojimo taisyklės dažnai sukelia painiavą ne tik tarp užsieniečių, bandančių įveikti rusų kalbos sunkumus, bet ir tarp pačios rusakalbės auditorijos (taip pat žr. ir). Pokalbio metu dažnai galime išgirsti neteisingai suderintus derinius, tačiau visada norėtume pasidžiaugti gerai perteikta kalba. Todėl mes tai išsiaiškinsime!

Kaip negerai

Jei grįšime šiek tiek atgal, sužinosime, kad dizainas "pagal ką", tai yra, kartu su genityvo didžiąja raide, buvo skiriamasis XIX amžiaus oficialaus dalykinio kalbos stiliaus bruožas. Bet čia yra trintis: juk tie, kurie kalba "pagal tvarkaraštį" arba "pagal kodą"šiandien jų yra gana daug, o gal ir daugiau, ir dažniausiai tai galima išgirsti iš žmonių, kurie tokį posūkį vis dar laiko bent jau geromis manieromis. Tačiau paslaptis ta, kad šiuolaikine kalba jis neraštingas net kanceliarinei kalbai. Kalbėk "pagal ką"- TAI UŽDRAUSTA.

Kaip tai padaryti teisingai

O dabar apie pagrindinį dalyką. Pagal šiuolaikinės rusų kalbos taisykles, pretekstu "pagal" Po to visada turi būti datatyvas ir nieko daugiau, pavyzdžiui, „elkitės pagal gautas instrukcijas“, tai yra teisingai "pagal ką". Kalbant apie bendrą raidą, reikia pažymėti, kad be prielinksnio "pagal" Prielinksniai „nepaisant“, „link“, „ačiū“ taip pat vartojami su datatyvine kalba, pvz., „į nuotykius“, „nepaisant bėdų“, „ačiū sunkaus darbo“ ir pan.

Na, pabaigai sudėtingas pretekstas "pagal" po savęs reikalauja instrumentinio atvejo, pavyzdžiui, „pagal įstatymą“. Tačiau paprastai niekas dėl to neturi problemų.

Daugiau nei prieš 200 metų buvo teisinga rašyti ir sakyti taip: pagal sutartį, pagal užsakymą, pagal teismo sprendimą. Tačiau jau XIX amžiuje kilmininkas tokiose frazėse buvo laikomas kanceliariniu ir buvo naudojamas daugiausia oficialioje verslo kalboje. Kas teisinga: pagal ką ar pagal ką?.

Dabar genityvo atvejis yra uždraustas. Pretekstas pagal vartojamas su žodžiais datatyvine kalba: pagal laišką, pagal sutartį, pagal nuomonę. Tai įrašyta žodyne D. E. Rosenthal. Valdymas rusų kalba Rosenthal "Vadyba rusų kalba".

Be to, norma aktuali ir oficialiam verslo stiliui. Taigi, jei matote įstatymuose, įsakymuose ar ataskaitose pagal kurią, žinok: tai klaida.

Beje, Rosenthal žodyne yra ir kita parinktis: pagal ką, bet tai rečiau.

Pavyzdžiai

  • „Mano mintis, suderinta su širdies plakimu, buvo visiškai aiški, o širdis plakė pagal visą tylos muziką“ (Michailas Prišvinas. Ženšenis).
  • „Po to specialios komisijos, pagal įsakymą, eidavo į visus vyno rūsius, laužydamos butelius kirviais arba susprogdindamos šiuos rūsius dinamitu“ (John Reed. Dešimt dienų, kurios sukrėtė pasaulį) .
  • „Škotai kovojo pagal senovės tradicijas“ (Diana Gabaldon. Laumžirgis gintare) .

Gerai rašyti yra naudingas įgūdis, kurį nėra taip sunku išsiugdyti. Geriausias būdas yra „“, nemokamas ir šaunus Lifehacker redaktorių rašymo kursas. Jūsų laukia teorija, daugybė pavyzdžių ir namų darbų. Padarykite tai – lengviau atliksite testo užduotį ir tapsite mūsų autoriumi. Prenumeruoti!

Galbūt ne kartą matėte raštu ar kalboje skirtingus daiktavardžių ir įvardžių atvejus po žodžio „ pagal“ Kai kurie žmonės sako ir rašo „pagal susitarimą“(į ką – datatyvinė raidė), o kiti – „pagal susitarimą“(kas – giminės raidė).

Taigi, kaip jūs iš tikrųjų taisyklingai kalbate ir rašote? Pasak PSO?" arba pagal "ką?" Kokiu atveju reikia dėti po žodį „pagal“?

Teisingai pasakykite ir parašykite „pagal ką“

Tai reiškia, kad reikia naudoti datatyvinę raidę.

Pavyzdžiai: pagal laišką, grafiką, įstatymą, taisykles, planą, sąrašą, sprendimą, reikalavimus.

Deja, dabar yra daug sintaksinių klaidų, kurias sudaro žodžio vartojimas gimininguoju atveju po išvestinio linksnio „pagal“, pavyzdžiui, „Sutinku su užduotimi“ - neteisinga taip sakyti ir rašyti! Tai pažeidžia rusų kalbos sintaksines normas. Konstrukcija „pagal ką“ buvo naudojama maždaug prieš du šimtus metų, tačiau dabar ji morališkai ir fiziškai pasenusi.

Verta paminėti, kad dabar yra „klerikalinis žargonas“, kuriame naudojama konstrukcija „pagal ką“. Natūralu, kad tai neteisinga, bet ginčytis su žmonėmis, kurie tai rašo ir sako, nenaudinga.

Daugelis žmonių turi klausimų, susijusių su prielinksnių vartojimu. Ir mokyklos programoje ši tema laikoma viena sunkiausių. Pvz., kuriant kalbos konstrukcijas, svarbu žinoti, su kuriuo atveju vartojamas linksnis „pagal“. o rašyti būtina norint sudaryti sakinius ir perteikti informaciją.

Rašyba rusų kalba

Prielinksnis padeda sujungti nepriklausomas kalbos dalis į vieną sakinį. Vardiniai vienetai gali būti paprasti ir sudėtingi, taip pat išvestiniai ir neišvestiniai. Prielinksniai nesikeičia. Jie visada išlaiko savo pirminę išvaizdą: „įjungta“, „po“, „į vidų“, „su“, „iš nugaros“, „viduryje“.

Štai keletas išvestinių ir neišvestinių prielinksnių pavyzdžių:

  • Mažas paukštelis po mūsų namo stogu iškėlė lizdą.
  • Mes ilgai žiūrėjome vienas į kitą.
  • Mano atminties dėka greitai radome kelią atgal.
  • Dėl šio įvykio mūsų santykiai pablogėjo.
  • Pamatę gyvūną pasislėpėme už medžio.

Apibūdinta kalbos dalis nėra savarankiškas sakinio narys, tačiau sintaksės analizės metu ji pabrėžiama žodžiu, į kurį ji kalba.

Išvestinis prielinksnis: vartojimo taisyklės

Pagalbinė kalbos dalis vartojama su viena ar keliomis raidžių formomis: genityvas, datyvas, priegaidas. Taisyklės padeda tiksliai nustatyti, kokiu atveju vartojamas prielinksnis „pagal“. Rusų kalboje tai yra datatyvas. Naudodamiesi pavyzdžiu galite pamatyti, kad žinodami, kaip teisingai vartoti kalbos dalį, galėsite taisyklingai bendrauti ir rašyti:

  • Pagal (kokį?) grafiką.
  • Pagal (ką?) aktą.

Šis dizainas taip pat naudojamas oficialiame verslo stiliuje. Jo konstravimas vyksta nedalyvaujant giminaičiui. Beje, XIX amžiuje kanceliarinė kalba išsiskyrė prielinksnio vartojimu su kilmininko linksniu (klausimu „kas?“). O tie, kurie nežino, kokiu atveju vartojamas prielinksnis „pagal“, mano, kad ši vartosena rodo gerą formą.

Teisinga sakyti: „Pagal (ką?) tai, kas buvo pasakyta“, o ne „Pagal (ką?) tai, kas buvo pasakyta“. Ši taisyklė galioja ir kitiems išvestiniams linksniams. Tai apima žodžius „link“, „nepaisant“ ir „ačiū“. Jei konstrukcija sudėtinga, prielinksnis bus vartojamas reikšme „pagal...“. Tai reiškia, kad reikės konstrukcijos su instrumentiniu korpusu: „Pagal (ką?) grafiką, pagal (kokį?) užsakymą“.

Svarbūs punktai

Rusų kalbos taisyklės tiksliai nustato, kokiu atveju vartojamas prielinksnis „pagal“. Jis formuojamas iš prieveiksmio, o parašytas ir tariamas patikrinamas klausimu „kam? ką? Datyvinėje byloje būdinga galūnė -y.

Daugelis žmonių nesupranta, kodėl ši forma laikoma teisinga, dedant prielinksnius į didžiųjų ir mažųjų raidžių konstrukcijas, ir tai lemia neteisingą jų vartojimą.

Rašant neatsižvelgiama į žodžių reikšmę, jų gramatinę formą ir seką. Atvejų formos iškraipomos, pažeidžiama sintaksinė norma (pagal ką ar ką?). Tarp linksnio ir daiktavardžio nėra sutarimo.

Sakinio darybos pavyzdžiai

Šiuolaikinėje rusų kalboje aprašytas prielinksnis vartojamas tik su datatyviniais žodžiais. Naudodami pavyzdį galite pamatyti, kaip teisingai sudarytas sintaksinis vienetas:

  • Elgiausi pagal įstaigos įstatus.
  • Pagal viršininko įsakymą visi turėjo užsirašyti į kursus.
  • Mūsų veiksmai koreguojami pagal pasirašytą užsakymą.
  • Darbai atliekami pagal pasirašytą sutartį.
  • Visada dirbame pagal patvirtintą grafiką.

Oficialioje verslo dokumentacijoje būtina atsiminti frazes, kurios dažniausiai vartojamos rašant. Naudojama tokia forma:

  • pagal įstatymus ar teisės aktus;
  • įsakymas ar prašymas;
  • susitarimas;
  • išrašas arba užsakymas;
  • tvarkaraštis ar veiksmas;
  • kodas arba chartija;
  • originalas arba brėžinys;
  • susitarimo ar sutarties sąlygos;
  • modeliai ar instrukcijos;
  • personalo grafikas ar reikalavimai.

O populiari kompleksinė konstrukcija naudojant prielinksnį „su“ yra posakio „kažkuo atitinkantis“ sinonimas. Tai matyti iš sakinio: „Statybos prasidėjo pagal valdžios nurodymus“.

Reikia atsiminti paprastą išvestinio prielinksnio vartojimo taisyklę. Tai leis jums teisingai sudaryti sakinius ir pasitikėti savo raštingumu.