Kein Titel. Männer inspirieren Galina Dmitruk, Puppen zu kreieren - Wie bist du zur Kreativität gekommen?

Seit der Antike haben die Menschen das Bild einer Person fast gegeben mystische Eigenschaften. Kein Wunder, dass viele Religionen, wie der Islam, das Abbilden nicht nur generell untersagten Figuren von Menschen aber auch Tiere. Derjenige, der es wagte, das Bild eines Lebewesens nachzubilden, wurde als Sünder betrachtet, der danach strebt, Gott selbst gleich zu werden, weil nur der Schöpfer die Seele in unbelebten Ton einhauchen kann.

Glücklicherweise waren die christlichen Religionen toleranter gegenüber dem Wunsch der Menschen, sich ein eigenes Bild zu machen. Daher sind einige heidnische Riten damit verbunden Figuren eines Mannes, aus Holz geschnitzt oder aus Ton geformt. Zum Beispiel wurde angenommen, dass Sie mit ihrer Hilfe Ihrem Feind "Schaden" zufügen können. Gleichzeitig wurde die Porträtähnlichkeit nicht berücksichtigt, die Grundlage war der Glaube daran Puppe die Essenz des Opfers ist konzentriert, ihr Seele

Jedoch Figuren von Menschen eine harmlose Verwendung für sich gefunden - sie wurden für Kinder zum Spielen geschaffen. Puppen, schön, aber manchmal leer und seelenlos, mit großen Glasaugen, in denen nur Kinder mit ihrer Fantasie Gefühle finden konnten, sind zu einem willkommenen Geschenk für jedes Kind geworden, und man kann auch mit den Kindern Spaß haben, ausgesprochen Zungenbrecher mit dem Buchstaben r

Unvergesslich, sorgfältig verarbeitet Figuren Menschen kümmerten sich um sie, bewahrten sie an einem auffälligen Ort auf. Es gab also dekorative Puppen schon vorgesehen für Heimtextilien. Sie wurden absichtlich hergestellt, und im Laufe der Jahre bildete sich ein bestimmtes Muster. Marionette" Schönheit. Goldhaarige, blauäugige junge Damen und rosa Babypuppen werden seit Jahrhunderten gestempelt, um den Menschen zu gefallen.

Aber ... wo bist du hingegangen? Seele Kreationen? Wo ist das Energie, die unsere Vorfahren seit jeher in ihre eigenen Bilder investiert haben? Ist es möglich, dass es im Zeitalter der Massenkultur nicht einmal Spuren der ursprünglichen Einzigartigkeit jedes geschaffenen Menschenbildes gibt?

Zum Glück ist nicht alles so dramatisch. Innenpuppen des Autors- das ist beides: prunkvolle Pracht, die den verwöhnten Blick des Betrachters erfreuen soll, und jener innere Kern, der einen plötzlich zurückblicken lässt, um sich das noch einmal zu vergewissern Puppe dich anstarren...

Um diese ungewöhnliche Ansicht zu verstehen Kunst betrachten wir es durch die Augen Meister der Innenpuppen- Augen Galina Dmitruk.

Ein wahr gewordener Traum

Galina Dmitruk- einer dieser glücklichen Menschen, die es geschafft haben, ein Hobby zum Beruf zu machen. Aber es dauerte sehr lange, bis wir dort ankamen. Trotz ihrer Leidenschaft für die Malerei in der Kindheit erhielt Galina keine künstlerische Ausbildung. Das Schicksal brachte sie zum Pädagogischen Institut, wo die Zukunft Puppenspieler auch die Grundlagen des Journalismus verstanden.

Parallel zu ihrem Studium veröffentlichte sie in der republikanischen Presse und war außerdem stellvertretende Chefredakteurin der Studentenzeitung „ Scaler“, arbeitete im studentischen Pressezentrum. Und im fünften Jahr kam sie als Korrespondentin zum STV. Aber sie widmete ihre gesamte Freizeit der Kreativität, sei es im Urlaub oder in den Arbeitspausen. Und diese Zeit hat schmerzlich gefehlt. Deshalb entschied sich Galina, nicht zerrissen und nicht von einer Wahl gequält zu werden, und verließ den Journalismus im Mai dieses Jahres. Die Leidenschaft erwies sich als stärker, weil sie, wie sie zugab, die Möglichkeit völliger Aufrichtigkeit im Selbstausdruck eröffnet.

- meine erste Puppe Ich habe in der zehnten Klasse. Der Wunsch zu erschaffen war so stark, dass ich einen Cutter nahm und anfing, mit dem Baum zu kämpfen. Infolgedessen wurde die Schöpfung großzügig mit Schweiß und Blut getränkt, und zwar im wahrsten Sinne des Wortes- lächelt Galina.

Sie nahm immer die schwierigsten Dinge auf sich. BEI Werkstatt der Autorenpuppe Irina Stefan kam, um zu lernen, wie man damit arbeitet Porzellan. Trotz der Tatsache, dass er seine Helden jetzt nicht nur aus diesem Material, sondern auch daraus erschafft Plastik, er bleibt geliebt. Immerhin für Porzellanskulptur Charakteristisch sind die Plastizität von Gesten und Posen, feinste Farbspiele sowie die für den Künstler besonders wichtige Klarheit und Strenge.

- Ich mache nichts weiches und flauschiges, weil ich selbst nicht so bin!- mit einem besonderen Glanz in den Augen, versichert Galina.

Fantastische Charaktere, mystische Bilder, raffinierte gotische Schönheiten charakterisieren ihren Stil vollständig. Außerdem ist sie der Meinung, dass gerade die männliche Vision in der Kreativität für sie charakteristisch ist.

- Meine Arbeit spiegelt die Sicht auf weibliche Schönheit wider. Und in einige von ihnen investierte Anteil an Erotik.

Galina Dmitruk hat bereits an mehr als 10 internationalen und republikanischen teilgenommen Ausstellungen. Trotz der Tatsache, dass ein Job viel Zeit in Anspruch nimmt, hat sie in den letzten drei Jahren etwa 35 Werke geschaffen. Einige von ihnen haben bereits ihre Besitzer gefunden und privat aufgefüllt Sammlungen Weißrussland, Russland, Schweiz, USA.

Mystik und Wirklichkeit

- Puppen des Autors immer sehr lebendig, weil sie von Menschenhand geschaffen werden, sagt der Künstler begeistert. - Ich kann nicht nur mit ihnen im Arbeitsprozess sprechen, sondern auch mit Besuchern Ausstellungen scheint zu haben Puppen wirklich ist Seele. Und wenn dies ein starkes Bild mit einem hellen Temperament ist, kann eine scheinbar leblose Figur mit einer Person in Konflikt geraten. Ich denke, viele Menschen glauben an Energie und spüren sie. Es gibt Zeiten, in denen Puppen Die Eigentümer überleben buchstäblich. Dann wird die Kreation an den Autor zurückgegeben, und ich habe immer mit solchen Situationen mitgefühlt. Ich selbst kann nur mit denen meiner Geschöpfe leben, mit denen ich mich wohlfühle, die die gleiche innere Welt haben. Am nächsten stehen mir im Geiste die Walküre (die Königin der Zugvögel) und Bertha (die Prima des verbrannten Theaters). Ungeliebte - stehen vor der Tür, ich zeige sie nur Besuchern.

Warum also bekommt das, was der Künstler mit seinen eigenen Händen macht, plötzlich Charakterzüge, die ihm nicht eigen sind?

- Puppen leicht außer Kontrolle geraten, könnte man sagen, diktieren ihre eigenen Bedingungen. Es kommt vor, dass Sie an ein Bild denken, aber am Ende das Gegenteil bekommen. Sie müssen sich damit abfinden, aber wenn Sie das neue Bild enttäuscht, ist es sehr schwierig, sich zur Vollendung der Arbeit zu zwingen. Wenn alles fertig ist Puppe lebt und wird sicherlich jemand anderem gefallen, aber der Autor freut sich natürlich mehr, wenn die Besucher von seinen Favoriten beeindruckt sind.

„Panna DOLL/I“

So heißt der erste. Autorenprojekt von Galina Dmitruk. Ausstellung im Literaturmuseum von Maxim Bogdanovich untergebracht. Außer innere Puppen den Besuchern werden ausgewählte Arbeiten des Fotografen Nikolai Maminov präsentiert.

- AUS Nikolai Maminov wir kennen uns seit etwa einem jahr. Von allen Fotografen, die mir zur Verfügung stehen, ist er der talentierteste, und ich mag die Besonderheit seiner Aufnahmen sehr. Außerdem wählen wir beide die weibliche Natur als Hauptgegenstand der Kreativität.

Die Essenz dieses Projekts ist der Gegensatz von Bildern, die der Fantasie entsprungen sind Puppe des Autors und künstlerische Fotografie, Synthese“ das Leben gestoppt" und " Träume verkörpert Skulptur ". Samu Puppenausstellung lässt sich in drei Teile gliedern.

Das erste sind die Charaktere Alice im Wunderland ". Galina bietet ihre eigene Vision dieses Erwachsenenmärchens, bringt etwas Neues in jedes Bild, versucht weiterzumachen Caroll, erstellt ungeschriebene Hintergrundgeschichten für einige Charaktere wie die Herzogin neu.

Zweiter Teil - " Prinzessin ". Dies ist eine Sammlung große Porzellanpuppen (mehr als einen Meter hoch). Außergewöhnliche Bilder bekannter fantastischer Charaktere, virtuose Darbietung und natürlich das Temperament, das in jedem Strich und jeder Geste spürbar ist.

Der dritte Teil besteht aus älteren Kreationen, denn die Autorin hat sich entschieden, nichts vor dem Publikum zu verbergen und alles ausgestellt, was sie zu Hause hatte. Und das 20 bildhauerische Werke. Hier sehen Sie das allererste Holz Puppe Galina und eine ungewöhnliche männliche Figur namens Mots Art, deren Prototyp ihr Ehemann ist.

Na sicher Ausstellung zieht nicht nur die Aufmerksamkeit von Liebhabern des Eleganten auf sich Kunst aber auch kinder. Sie sind einfach begeistert von dem, was sie sehen, und das Einzige, was sie davon abhält, sich im siebten Himmel zu fühlen, ist, dass man diese Schönheit nicht mit eigenen Händen berühren kann. Anders als die Damen, die hier im Forum über eine direkte Gefährdung der kindlichen Psyche schreiben Puppen, Kinder sehen in lebenden und mysteriösen Helden nichts Schreckliches. Nur Erwachsene haben Angst. Aber Kunstobjekte sind überhaupt nicht für Kinder gemacht, ganz im Gegenteil.

Es gefällt jedoch, dass diejenigen, die in der Lage sind, dies erstaunlich zu verstehen Kunst noch mehr.

Wenn Sie auch alles mit eigenen Augen sehen wollen, Besuchen Sie das Literaturmuseum Maxim Bogdanovich: Minsk, St. Bogdanowitsch, 7a; von 10:00 bis 17:00 Uhr. Die Ausstellung dauert bis einschließlich 13. Oktober.

Im kleinen Saal des Museum of Modern Fine Arts fiel am Abend des 19. März buchstäblich kein Apfel hin. Die Bewohner von Minsk strömten zur Eröffnung der Ausstellung der Innenpuppenmeisterin Galina Dmitruk Lux interior, was auf Lateinisch „inneres Licht“ bedeutet. Galinas Puppen sind nicht so einfach, wie sie auf den ersten Blick erscheinen mögen. Dafür sorgten Groß und Klein trotz der Altersgrenze „18+“ für Messebesucher.

Galina stellt ihre erstaunlichen Werke selten in Weißrussland aus: einmal, maximal zweimal im Jahr. Deshalb umringten Menschen, die zur Eröffnung einer gewagten, provokativen Ausstellung kamen, den Autor mit einer dichten Mauer und bombardierten ihn mit Fragen: „Warum sind die Puppen so düster?“, „Finden Sie sie nicht gruselig?“, „ Was wollten Sie mit dieser Puppe sagen?“, „Aus was stellen Sie sie her?“, „Wie beeinflussen Puppen Ihr Leben?“... Galina beantwortete mit einem Lächeln im Gesicht alle Fragen ruhig und ausführlich, unermüdlich zu wiederholen, dass in ihren Werken nichts Dämonisches oder Blutiges sei.



"Das sind nicht nur Puppen - das sind Puppenbilder, die die Dualität der Begriffe "Freiheit", "Mode" und "Schönheit" offenbaren, die uns aus dem Dämmerlicht der Kompositionen mit Augen voller innerem Licht anblicken. Die Innenraum wird von Galina Dmitruk als Innenraum neu gedacht. Und die Puppen werden nicht nur Teil des Innenraums – sie haben ihren eigenen Innenraum, gefüllt mit gegensätzlichen Emotionen.“, — seine Kuratoren informieren die Besucher der Ausstellung. Aber Galina selbst lehnt den Begriff "Mode" in Bezug auf ihre Puppen vollständig ab: „Denen, die hierher kamen, möchte ich sagen, dass diese Puppen weder mit weiblicher Anmut noch mit dem Modelgeschäft zu tun haben.absolut gar nichts".


"Und der Autor dieser Puppen ist so süß! Es ist seltsam ..." kam eine Bemerkung in der Menge, die von einem jungen Mädchen fallen gelassen wurde, das fleißig mit ihrem Handy Fotos von den Puppen machte. Allerdings war nicht nur sie überrascht, dass Galina Dmitruk ein sehr süßes, geselliges und fröhliches Mädchen, das lachend über ihre ernsthafte Arbeit spricht. Viele erwarteten, nachdem sie die Ausstellung kennengelernt hatten, eine stumme Frau zu sehen, auf deren Gesicht ein starker Ausdruck von viel geredetem Leid stand.

„Ich rede überhaupt nicht gern über Puppen.Ich bin besser darin, sie zu machen, — teilt Galina mit den Besuchern der Ausstellung. — Mein Mann ist der gleichen Meinung. Generell hatte ich nicht vor, eine Ausstellung in Weißrussland zu machen. Diejenigen, die mich kennen, werden bestätigen, dass ich eine sehr aufrichtige, ehrliche und ehrgeizige Person bin. Wenn ich sehe, dass die Öffentlichkeit mich nicht versteht, werde ich nicht zu ihnen gehen. Es stellt sich also heraus, dass es für mich nicht einfach ist, Kontakt zum belarussischen Publikum zu finden, obwohl es hier viele erstaunliche, freundliche und intelligente Menschen gibt und ich die freundlichsten Nachrichten habe. Aber ich sehe, dass so viele von Ihnen gekommen sind, also gibt es Leute, die interessiert sind..

"Sie sehen, dass die meisten Bilder hier weiblich sind, aber seltsamerweise haben mich Männer dazu inspiriert, sie zu erstellen. Sie sagen oft zu mir:" Galya, deine Puppen sehen dir so ähnlich! ", Aber meine HauptmuseMein Mann und alle meine Puppen sehen aus wie er! Er sieht mich die ganze Zeit: in einem schmutzigen Hemd, zwischen verstreuten Pinseln und Farben ... Aber ich denke nicht darüber nach. Es scheint mir, dass ich ein ganz anderes Leben lebe, nicht wie andere Menschen, ich bin für immer in meinen Fantasien. Ich möchte glauben, dass meine Fantasien die Welt zum Besseren verändern werden ... "


"Das sind keine bösen, keine schwarzen, keine dramatischen Werke. Sie sind einfach komplex- erklärt Galina. Wenn du das verstehst, dann wird deine Belohnung dafür Katharsis sein.Das verspreche ich dir!"

Eine bekannte belarussische Künstlerin gratulierte Galina Dmitruk mit einer Einzelausstellung Anna Silivonchik. Sie teilte mit Naviny.by Impressionen der komplexen Arbeit von Galina: „Ich bin angezogen und bewundert von der Tatsache, dass Galya als Künstlerin in ihrer Arbeit sehr organisch vorgeht. Was wir in ihren Werken sehen, sind mit Sicherheit Selbstporträts der Künstlerin, einige ihrer Zustände und Stimmungen und Laster umgekehrt - Wenn Sie Galya ansehen, stellen Sie sich sofort ihre Puppen vor Dies deutet darauf hin, dass der Künstler in seiner Arbeit echt, ehrlich ist, sich nicht verstellt, und das ist viel wert.

Natürlich ist das europäische Publikum eher bereit für etwas so Ungewöhnliches und vielleicht Provokatives, etwas, das nicht glatt ist, wie es bei uns oft der Fall ist. Aber andererseits kann eine solche Ausstellung gerade deshalb eine Art Resonanz, eine Art Reaktion hervorrufen, und es spielt keine Rolle, ob sie negativ oder positiv ist.es ist sowieso gut. In Europa wird eine solche Ausstellung wahrscheinlich keine Resonanz mehr hervorrufen..


In der Zwischenzeit kommunizierte Galina aktiv mit ihrem Zuschauer: „Siehst du, sie haben sehr strukturierte Gesichter, also verändern sie sich ständig: Sonst fällt das Licht und die Puppe ist schon anders. Wie ein Porträt von Dorian Gray, nur ohne mystische Färbung.


Als ich mich für einen Kommentar an Galina wandte, war sie überhaupt nicht überrascht von der belarussischen Sprache und begann nicht, wie es oft passiert, sich dafür zu entschuldigen, dass sie die Sprache liebt, sie aber nicht sprechen kann. Die Künstlerin wechselte leicht ins Weißrussische und überraschte mich angenehm mit ihrer glatten und schönen Rede: „Kaneshne, ich wusste, dass die Reaktion der Gledach für mich anders und unangebracht sein würdeIch kann auf ўvaza sagen, dass ich kein Mainstream bin, sondern ein Hotchey Underground. Wenn ich meine Arbeiten in Weißrussland sehr selten ausstelle, dann stelle ich Menschen aus und schaue sie an. Irgendein Navat und mein Daddy springen weg, schau dir die neuen Lyalki an! Sehr oft, im Mai, wanderten Lyalki nicht zu Bachats eines Shyrokag eines Segelflugzeugs herum, häufiger fangen sie um die Kalektsy herum, wo Nebudz für ein Fell und natürliche Ubachyts bereits nicht magchym sind.


Und unerwünschter Blick auf Mai-KreationenWerde normal, ich selbst bin so unbenommen (smile). Nicht ein varta merkavats etwas von einem alten Mann in einem yagonous Äußeren. Ich pame mich Dackel. Ich lebe nicht in einem bestimmten Palast, ich esse keine anderen Pachvars. Ich bin ein außergewöhnlicher Mann, ich habe hier "ich: einen Ehemann, einen Sohn. Sie können an verschiedene Dinge denken. Für mich sind Sie freundlich, hell, nicht ardynär. Yana erträgt weder den Tod noch irgendeinen Trubel ... mein Inter'er ist unten, meine Kommode ist unten ... Natürlich sklave ich nicht.Ich werde dir kein Dzіtsenka ўvagu noch einmal geben, aber ich werde mich als Sklave hinsetzen. Dort habe ich vielleicht das Recht zu arbeiten, was ich will.

Von den belarussischen Segelflugzeugen und Kaleksyanern wurde ein Kamunikavats für mich ausgelegt. Wir haben einen wörtlichen Tri-Chatyry Chalavekі, Yakіya nabyvayutsya May lyalki. Aber mit den Europäern, ruhewütiger, lebendiger, kenne ich leicht den Kontaktein Haufen Mailyaleks in privaten Calecs in Europa. Springen, kali chalavek nabyў hella lyalka, yon ababavyazkova nabudze und ein anderes und tretsuyu - zatsyagvae wie eine Droge. Und Yans und Leute trapleyutsya, Yakіm für Sorak, aber zusim nicht so jugendlich, wie viele Leute denken. Geta pratsy für diejenigen, die im Kerzenlicht pazhyў sind und den Mai der Arbeit verstehen..

Das merkte auch der Künstler Irina Chanunik-Rombalskaja, die kürzlich ihre Models ausgestellt hat, die im Stil Galinas Arbeiten sehr ähnlich sind, hat nichts mit ihren Puppen zu tun. Galina dementierte Gerüchte, sie habe der Fernsehmoderatorin das Puppenspiel beigebracht.

"Puppen sind sehr persönlich, ich bin eigentlich nackt...".

Galina Dmitruk ist eine in Weißrussland und im Ausland bekannte Meisterin der Designerinnenpuppen. Die Werke des Künstlers wurden auf internationalen und republikanischen Ausstellungen in Weißrussland, Russland, der Ukraine, Aserbaidschan, Deutschland, Belgien, der Tschechischen Republik und Spanien ausgestellt. Galinas Puppen sind das Gesicht von The Clay and Paint Factory (Belgien) und der beliebten Marke für skulpturales Material Darwi. Sieben Jahre lang hat der Autor etwa hundert Werke geschaffen. Die Werke des Künstlers befinden sich in Privatsammlungen in Weißrussland, Russland, der Ukraine, Deutschland, der Schweiz, Belgien, Spanien, der Tschechischen Republik und den USA.

„Ich bin von Beruf Journalistin, ausgebildete Philologin, Lehrerin der belarussischen Sprache und Literatur“, sagte der Künstler. „Aber irgendwann wurde mir klar, dass meine Hände mit skulpturalem Material arbeiten müssen. Und das ist jetzt seit sieben Jahren mein Beruf."

Laut Dmitruk bringt sie viel Mystisches und Irrationales in ihre Werke, was sie innerlich erlebt. „Meine Arbeiten sind eine Übertreibung der Farben, eine Groteske, ich suche nach etwas Echtem in menschlichen Gefühlen, in Beziehungen und übertrage es in Puppen. Aber ob es Gotik, Surrealismus oder Modernismus ist, kann ich nicht erklären ,"

„Ich möchte mich als Künstler weiterentwickeln, ich möchte weiter ausstellen, ich möchte meine Arbeiten weiterhin dort zeigen, wo sie mich sehen wollen. Zum Glück spielt Geld für mich keine Rolle. Darauf kann ich mich verlassen meine "solche" Puppe wird gekauft, damit Sie davon leben können. Die Arbeiten, die ich mache, sind so ungeeignet für jeden Rahmen, dass sie nicht in den Rahmen klassischer Verkaufspuppen passen.

Endlose rote Linie

goldene Antilope

roter Raum

Zimmer mit Blick auf den Rosengarten

Zimmer mit Geheimtür

„Nackt – heißt nicht verdorben, nackt – heißt wehrlos, nackt … wie ein Nerv!“

Leider gehen viele Betrachter nicht über einzelne äußere Details hinaus. Es ist schade. Intimus aus dem Lateinischen ist übrigens nicht vulgär und pornografisch, sondern innerlich, persönlich, tief. Jede meiner Puppen, wenn man sie nicht anstarrt, sondern späht, sieht man so viele Symbole, so viele Kleinigkeiten – jeder Millimeter wird dort erklärt, jeder Millimeter der Puppe, jeder Millimeter Raum um sie herum.

Zum Beispiel diese Arbeit, in der eine Puppe in Käse mit einer Mausefalle am Finger eine Person ist, die in ihren eigenen Begierden verstrickt ist, ihre Geisel. Dort müssen Sie schauen, lesen. Aber die meisten Zuschauer denken nicht einmal darüber nach.

gelbes Zimmer

Oder zum Beispiel das „Rote Zimmer“, wo jeder ein Mädchen im Frisiermantel mit Hasenohren sieht. Die Bilder, die uns das Playboy-Magazin vorschlägt. Tatsächlich geht es in dieser Arbeit darum, wie Sie entblößt, gehäutet, gehäutet werden – der Mode zuliebe. In den Augen dieses Mädchens, eingesperrt in einer Käfigbox, eingezwängt in eine Ecke, gibt es keine Gefühle eines Spielers, sondern eines Spielzeugs. Aber sie merken das nicht sofort, sie wollen es nicht sehen. Schauen Sie sich die Proportionen an, die Länge der Beine, Lippen, Augen, Brust. Aber jede Puppe hat eine Geschichte – eine schwierige Geschichte, eine komplexe Geschichte. Der Betrachter, der die Puppe schnell untersucht hat, sollte innehalten und denken: "Der Autor wollte allen etwas sagen, aus irgendeinem Grund hat er es geschafft ...".

roter Raum

grüner Raum

schwarzer Raum

Zimmer für zwei Schwestern

- Ich habe meine erste Puppe in einem Traum gesehen. Als ich aufwachte, fand ich eine Art Holzstück und schnitt intuitiv, ohne besondere Fähigkeiten, Kopf, Arme und Beine aus. Wenig später begann die professionelle Schaffensphase. - Wahrscheinlich kommt alles aus der Kindheit. Ich war so ein Elend (lacht) – immer näher an der „dunklen“ Figur. Und ich bin immer noch einfach hin- und hergerissen von diesem Bild. Er hat etwas unglaublich Attraktives und Lebendiges an sich. Allerdings sind nicht alle meine Arbeiten so launisch. Es gibt dasselbe romantische Mädchen, das auf einem weißen Pferd auf ihren Prinzen wartet, und ein naives, dummes Mädchen mit roten Locken. Darunter war sogar ein Platz für eine alte Jungfer, die mit nur einem Blick brutzelte.

Die Innenpuppenmeisterin Galina Dmitruk kreiert einzigartige und außergewöhnliche weibliche Bilder. Im Museum of Modern Fine Arts findet eine Ausstellung ihrer Arbeiten mit dem Titel „Lux interior“ statt.

Das sind laut Autor nicht nur Puppen – das sind Puppenbilder, die die Dualität der Begriffe Freiheit, Mode und Schönheit offenbaren, die uns aus dem Dämmerlicht der Kompositionen mit Augen voller innerem Licht betrachten. Gleichzeitig lehnt Galina den Begriff "Mode" in Bezug auf ihre Puppen vollständig ab.

Sie sagte auch, dass Männer sie seltsamerweise dazu inspirieren, Bilder zu schaffen. „Mir wird oft gesagt: „Galya, deine Puppen sind dir so ähnlich!“, aber meine Hauptmuse ist mein Mann, und alle meine Puppen sehen aus wie er! Er sieht mich die ganze Zeit: in einem schmutzigen Hemd, zwischen verstreuten Pinseln und Farben ... Aber ich denke nicht darüber nach. Es scheint mir, dass ich ein ganz anderes Leben lebe, nicht wie andere Menschen, ich bin für immer in meinen Fantasien. Ich möchte glauben, dass meine Fantasien die Welt zum Besseren verändern werden “, sagte Galina.Denjenigen, die hierher gekommen sind, möchte ich sagen, dass diese Puppen weder mit weiblicher Anmut noch mit dem Modelgeschäft zu tun haben - absolut nichts “, sagte der Künstler. Und auf die Frage, warum alle ihre Puppen so düster seien, sagte Galina Dmitruk: „Das sind keine bösen, nicht schwarzen, keine dramatischen Werke. Sie sind einfach komplex. Wenn du das verstehst, dann wird deine Belohnung Katharsis sein, das verspreche ich dir.

Galina Dmitruk ist eine in Weißrussland und im Ausland bekannte Meisterin der Designerinnenpuppen. Die Werke des Künstlers wurden auf internationalen und republikanischen Ausstellungen in Weißrussland, Russland, der Ukraine, Aserbaidschan, Deutschland, Belgien, der Tschechischen Republik und Spanien ausgestellt. Galinas Puppen sind das Gesicht von The Clay and Paint Factory (Belgien) und der beliebten Marke für skulpturales Material Darwi. Sieben Jahre lang hat der Autor etwa hundert Werke geschaffen. Die Werke des Künstlers befinden sich in Privatsammlungen in Weißrussland, Russland, der Ukraine, Deutschland, der Schweiz, Belgien, Spanien, der Tschechischen Republik und den USA.

ukly Galina Dmitruk(die, die ich gesehen habe) sind ziemlich groß, ungefähr einen Meter groß und völlig lebendig. Ihre Arbeiten haben mich dazu inspiriert, mit Kunststoffen zu arbeiten, natürlich ist das weit entfernt von ihrer Arbeit, aber das ist meine Erfahrung, aber darum geht es jetzt nicht.
Also werde ich nicht mehr quälen, ich denke, es wird keine Gleichgültigkeit geben, diese Mädchen sind einzigartig ...





































Ich hatte kürzlich das Vergnügen, eine wunderbare Frau zu treffen und mit ihr zu sprechen Puppenbauer, Galina Dmitruk.

Sie kreiert atemberaubende Designer-Interieurpuppen.




Erzähl mir etwas über dich

„Ich rede nicht gern über mich. Wenn ich meine Gedanken und Gefühle eloquent genug ausdrücken könnte, würde ich Gedichte, Romane, Memoiren schreiben ... Aber meine ganze Geschichte über mich selbst kann nur in meinen Werken gelesen werden: in unterbrochenen Posen, ins Unendliche gestreckten Fingern, feuchten Augen. In meinen Puppen vermittle ich fast alles, was gerade in meinem Leben passiert.
Ich lebe und arbeite in Weißrussland. In verschiedenen Städten. Ich habe keinen bestimmten festen Ort, eine Werkstatt. Meine Werkstatt ist in meinem Kopf.




Wie hast du angefangen und wie bist du zu Puppen gekommen?

Kreativität war schon immer in meinem Leben. Zeichnen, Bildhauerei, Kunsthandwerk aller Art, Fotografie. Leider habe ich als Kind keine Ausdauer gezeigt und keine künstlerische Ausbildung erhalten. Schließlich wollten meine Eltern, dass ihre Tochter unbedingt einen „ernsthaften Beruf“ bekommt. Ich bin ausgebildete Philologin und Journalistin. Wenn mein Verlangen nach Kunst nicht so stark wäre, würde ich wahrscheinlich immer noch als Korrespondent für einen der belarussischen Sender arbeiten ... Aber alles kam anders. Mit 22 Jahren fand ich den Mut, fast alles, was ich hatte, aufzugeben und mich ausschließlich der Kreativität zu widmen.






Mit welchen Materialien arbeitest du und warum hast du dich für diese Materialien entschieden?

— Meine erste Puppe war aus Holz. Dann begann die Phase der Modellierung aus skulpturalem Plastilin und Landwirtschaft. Zuerst habe ich Puppen aus Gips gemacht, dann aus Porzellan. Jetzt habe ich die beste Option für mich gewählt - das Modellieren von Grund auf aus selbsthärtendem Ton. Wenn Sie eine neue Puppe formen, ohne vorgefertigte Formen zu verwenden, verbessern Sie sich ständig in der Bildhauerei. Das ist jetzt das Wichtigste für mich - mein professionelles Niveau und meine Fähigkeiten ständig zu verbessern. Außerdem ist jetzt der Direktor der Firma, die meinen bevorzugten und selbsthärtenden Ton herstellt, mein guter Freund und Sammler. Und ich habe die Möglichkeit, nicht nur das Foto meiner Puppe auf jeder Packung darwi roc zu bewundern, sondern mich auch an der Beratung zur Verbesserung der Rezeptur des Materials zu beteiligen.






Was inspiriert dich?

Fast alles inspiriert mich. Meistens natürlich Menschen. Genauer gesagt, die Emotionen, die diese Menschen hervorrufen können. Trotz des etablierten Stils sind meine Puppen sehr unterschiedlich. Von wahnsinnig schön bis gruselig und beängstigend. Die Sache ist, dass mein Leben sehr facettenreich und widersprüchlich ist.




Erzählen Sie uns ein wenig über Ihre Puppen, wie entsteht das Bild? Wird eine Skizze erstellt und wie lange dauert der Prozess von der Zeichnung bis zur fertigen Puppe?

- Puppen werden ständig in meinem Kopf geboren. Weißt du, es ist nicht nur „sollte ich nicht ein Mädchen in einem blauen Kleid machen? …“ normalerweise sind das komplexe und chaotische Erfahrungen, Argumentationen … Ich zeichne keine Skizze, es gibt keine Voraussicht in meinen Arbeiten anfänglich. Ich fange einfach an, an einer anderen Puppe zu arbeiten und versehe sie nach und nach mit Symbolen, Bedeutungen... Farbliche und kompositorische Entscheidungen fallen dabei an.




Wer kreiert Perücken, Kleidung, Accessoires für Ihre Arbeit?

- Die ganze Puppe, jeder Millimeter davon ist nur meine Arbeit. So sollte es immer sein. Andernfalls könnte die Puppe nicht mit Recht als Autorenpuppe bezeichnet werden.





- Stellen Sie kundenspezifische Puppen her?

Ich mache keine Puppen auf Bestellung. Für eine sehr lange Zeit. Ich verfolge mit meiner Arbeit zunächst kein kommerzielles Ziel. Mir ist es wichtig, dem Betrachter einen Gedanken, eine Idee, ein Bild zu vermitteln und nicht jemandem zu gefallen und dafür bezahlt zu werden.

- Hast du außer Puppen noch andere Hobbies?

— Ich habe ein kleines Kind, eine Familie. Da ich 14 Stunden am Tag an Puppen arbeite, bleibt keine Zeit für etwas anderes.





— Meine letzte Kollektion hieß High Heels. Die Premiere fand im Dezember in der Ausstellung „The Art of the Doll“ statt. Diese Kollektion ist eine Reflexion über Frauen, die ständig zwischen Schönheit, die die Welt retten wird, und Schönheit, die Opfer erfordert, balancieren. High Heels sind eine Metapher. Das ist der 16 Zentimeter hohe Sockel, auf dem sich eine Frau aufrichtet. Gleichzeitig versetzt eine Haarnadel eine Frau in eine doppelte Position: Sie ist gleichzeitig Kraft, Ausdauer, Unabhängigkeit, Festigkeit, aber gleichzeitig Zerbrechlichkeit, Instabilität, prekäre Position. Das Tragen von High Heels ist immer eine weibliche Herausforderung an die Gesellschaft. Und nur wenige Menschen kommen mit der Rolle einer Frau auf einem Podest zurecht.









Geben Sie Meisterkurse?

Ich gebe sie nicht.
Gelegentlich, zweimal im Jahr, veranstalte ich eine Mastershow auf Anfrage einer Firma, die Darvi Rock produziert.
Ich habe solche Meisterausstellungen in Frankfurt, Singapur, Jalta, Moskau veranstaltet. Sie sind kostenlos und versammeln normalerweise viele Leute.








Wir wünschen Galina kreativen Erfolg, natürlich Inspiration und viele neue Kollektionen!


















20 Fotos


Ihre Bilder offenbaren die Dualität der Begriffe „Mode“, „Schönheit“ und „Freiheit“. Galina Dmitruk, eine Meisterin der Designerinnenpuppen, versucht, die übliche Idee des Puppenspiels zu zerstören, indem sie Formen mischt, klassische Bilder überdenkt und unterschiedliche Geisteszustände widerspiegelt. „Meine Puppen haben nichts mit der Modebranche zu tun. Ich werbe weder für Erotik noch für magersüchtige Proportionen als Bild weiblicher Schönheit. Männer inspirieren mich im Allgemeinen, diese Arbeiten zu schaffen. Es geht schließlich nicht um äußere Formen, sondern um Emotionen: Liebe, Mitgefühl, großes Glück.“ Galina erklärt.

Trotzdem ist es ziemlich schwierig, eine Ausstellung mit solchen ehrlichen Arbeiten in Minsk zu organisieren: „Viele Gemälde sind abgedeckt. Diese Nacktheit wird als Erotik, Pornographie, als unverschämt empfunden. Aber meine Nacktheit ist eine Offenbarung, Wehrlosigkeit, ein bloßgelegter Nerv,— sagt der Künstler. — Ich möchte keine Falten auf Kleider nähen. Viel interessanter ist es, den menschlichen Körper zu zeigen, mit Formen, mit Muskeln, mit Bewegung zu arbeiten. Deshalb sind meine Puppen oft mehr ausgezogen als angezogen.“

Galina fordert den Betrachter jedoch auf, die Puppen nicht in Einzelteile zu zerlegen, sondern auf die Beine, Lippen oder Augen zu schauen. Es ist besser, in die Symbole zu blicken, tief in das Bild hinein. "Das ist eine Maus, die in einer Mausefalle gefangen ist,- erklärt unsere Heldin. — Sie ist wie eine mechanische Maus gemacht, wie ein Spielzeug, das Opfer seiner eigenen Begierden geworden ist. Zum Beispiel ein Opfer der Völlerei.

Aber diese Hexe braut einen Trank. „Sie schweißt ihre Haare dort ein. Niemand sollte Böses wünschen Galina ist sich sicher. — Wenn du für jemanden einen Trank braust, steckst du dich hinein und dann leidest du darunter."

Eines der Lieblingswerke des Künstlers ist eine Puppe in einem geschälten Kaninchenfell. Eine Art Alter Ego von Galina: „Das ist kein Playboy, kein Hase mit Ohren in einem wunderschönen roten Frisiermantel. Das ist ein Mann, dem der Mode wegen die Haut abgezogen wird. Das Rote Zimmer ist ganz in meiner Nähe. Nicht die Puppen sind nackt, aber ich bin nackt vor dem Betrachter. Ich fühle mich oft so. Es ist, als würde mir etwas weggerissen werden."

Im Alltag ist Galina eine sehr energische und fröhliche Person. Wir haben gefragt, warum alle ihre Puppen so traurig sind.

„Ich habe Angst vor Clowns. Es scheint mir, dass ein gefrorenes Lächeln Heuchelei ist. Fast jede Puppe, die ich habe, hat einen kleinen Riss. Schließlich ist Weinen eine sehr reine Emotion. Man kann weinen vor Freude, vor Trauer, vor nostalgischen Erinnerungen, vor guter Musik,- sagt der Meister. — In diesem Fall ist es nicht notwendig, mit einem breiten Lächeln zu lächeln oder Ihre Lippen in einer tragischen Linie zu verziehen. Manchmal gibt es eine Katharsis, und du weinst, weil du endlich den Sinn dieses Lebens verstehst.

Die Schnecke und ihr ideales Zuhause ist die Arbeit, die die Idee von Räumen und Räumen auslöste. „Wir sollten andere nicht stören, indem wir unseren eigenen Raum schaffen. Alle sollen sich wohlfühlen. Diese Arbeit ist ein Appell an Leute, die denken, dass ich depressiv bin und einige dunkle Teufel mache, erklärt die Heldin. — Nein, ich sehe alles in hellen Kontrastfarben. Schwarz symbolisiert für mich keine Trauer. Schwarz ist eine Leinwand, auf der jede Lüge, jede Lüge, jeder Fehler sichtbar ist.

In sieben Jahren ihrer Arbeit hat Galina ungefähr hundert Puppen hergestellt. Es dauert mindestens zwei Monate, um einen Charakter zu erstellen. Sechs weitere Stücke sind derzeit in Arbeit. „Ich möchte, dass meine Puppen nicht 2-3 Jahre leben, sondern 50 oder sogar 100 Jahre nach mir bleiben,– sagt der Künstler lächelnd. — Deshalb fertige ich sie aus teuren Beschlägen, sehr hochwertigen antiken Stoffen. Ich kaufe Augen in Deutschland. Aber meine Bilder sind keine dekorative Sache. Das ist eine Form, in die ein ganz tiefer Inhalt eingebettet ist: meine Einstellung zu Menschen, zur Welt, zur Schönheit. Es ist mein Leben".

Galinas Puppen sind häufiger auf Ausstellungen im Ausland zu sehen als in Weißrussland. Ihre Werke werden gerne von Sammlern aus Deutschland, Belgien, der Schweiz und den USA erworben. „Ich möchte meine Arbeiten nicht dort ausstellen, wo das Publikum lacht oder ein Gesicht verzieht, sagt der Meister. — Ärgern Sie nicht noch einmal jemanden, zwingen Sie auf, was Ihnen nicht gefällt. Ich denke, der belarussische Zuschauer sollte sich weiterbilden. Und ich muss mich weiterentwickeln, irgendwohin gehen, meine Puppenbilder vorführen.

Oft muss man mit Missverständnissen und Verurteilungen seitens der Weißrussen rechnen: „Oft wird etwas Neues vom belarussischen Publikum sehr skeptisch wahrgenommen. Und sie beginnen erst zu akzeptieren und zu verstehen, nachdem es in Europa gelobt wurde. Warum ist es für unser Publikum so schwer zu verstehen

Ausstellung von Galina Dmitruk "LUX INTERIOR"


Die Werke von Galina Dmitruk hinterlassen unauslöschliche Eindrücke. Sie können jedochvergewissere dich Mit ami, die Ausstellung dauert bis zum 30. März (Independence 47, kleiner Saal des Museum of Modern Fine Arts).

Glücksmomente kann man Menschen auf ganz unterschiedliche Weise schenken. Und es ist viel angenehmer, wenn Sie unglaubliche Freude daran haben. Galina Dmitruk, eine der wenigen Meisterinnen von Designerinnenpuppen in Weißrussland, hat ihren eigenen Weg gefunden, diese Welt schöner zu machen.

Das Puppendesign in Belarus begann sich erst vor relativ kurzer Zeit zu entwickeln - vor etwa vier Jahren. Galina ist trotz ihres jungen Alters (heute ist das Mädchen erst 25 Jahre alt) und der Spezialität einer Journalistin eine der Meisterinnen, die an den Ursprüngen dieser Kunst in unserem Land standen.

Seit 2007 hat Galina an mehr als 15 internationalen Ausstellungen teilgenommen. Sie hat ungefähr 60 Werke, aber die meisten davon sind nur auf den Bildern zu sehen – fast alle gingen in verschiedene Teile der Welt, in private Sammlungen von Kennern.

Das Faszinierendste ist, dass ihre Kreationen keineswegs klassische Porzellanschönheiten mit goldenen Locken und leerem Lächeln sind, sondern gotische Aristokraten und mystische Hexen, ein wenig beängstigend mit der Kraft des Bildes, aber zweifellos charmant.
Galina erzählte uns von der "Geburt" ungewöhnlicher Puppen und dem Prozess ihrer Entstehung.

- Galina, im Alter von 25 Jahren haben Sie bereits als Journalistin beim republikanischen Fernsehsender gearbeitet, in der Schule als Lehrerin für belarussische Sprache und Literatur. Allerdings fand ich mich in einer ganz anderen...

Ja, ich bin ein sehr aktiver Mensch. Niemand weiß, wie viel für ihn bestimmt ist, daher scheint es mir manchmal, dass selbst wenn ich 80 Jahre vor mir habe, es immer noch sehr wenig ist, alles zu tun.

Innerer Komfort ist heute das Wichtigste für mich. Früher hatte ich viel mit dem Gefühl zu tun, dass Eltern, Arbeitgeber, die Gesellschaft dies von mir erwarten. Aber nach der Geburt meines Babys (Mark ist ein Jahr alt) fühlte ich innere Zuversicht. Endlich geschafft, richtig zu priorisieren. Schließlich kommt man nicht von sich selbst weg – man möchte etwas tun, in dem man einzigartig sein kann.

Es mag ein wenig naiv klingen, aber von früher Kindheit an habe ich ständig gezeichnet und etwas mit meinen eigenen Händen gemacht. In einem bewussteren Alter begann sie, sich umzuziehen. Parallel dazu gehörten Puppen schon immer zu den beliebtesten „Unterhaltungen“. In ihnen liefen alle meine kreativen Fähigkeiten irgendwie sehr logisch zusammen: die Fähigkeit zu nähen, die Vision von unkonventionellen Stilen, der Sinn für Farbe und Textur. Außerdem bringt mir keine andere Beschäftigung so viel Zufriedenheit und Harmonie.


- Wie wurde Ihre erste Puppe "geboren"?

- Ich habe meine erste Puppe in einem Traum gesehen. Als ich aufwachte, fand ich eine Art Holzstück und schnitt intuitiv, ohne besondere Fähigkeiten, Kopf, Arme und Beine aus. Wenig später begann die professionelle Schaffensphase.

- Wahrscheinlich kommt alles aus der Kindheit. Ich war so ein Elend (lacht) – immer näher an der „dunklen“ Figur. Und ich bin immer noch einfach hin- und hergerissen von diesem Bild. Er hat etwas unglaublich Attraktives und Lebendiges an sich. Allerdings sind nicht alle meine Arbeiten so launisch. Es gibt dasselbe romantische Mädchen, das auf einem weißen Pferd auf ihren Prinzen wartet, und ein naives, dummes Mädchen mit roten Locken. Darunter war sogar ein Platz für eine alte Jungfer, die mit nur einem Blick brutzelte.


- Ihre Arbeiten werden in einem individuellen Stil hergestellt, der einzige seiner Art sowohl in Weißrussland als auch möglicherweise in ganz Europa. Wie würden Sie es charakterisieren?

- Ich würde diesen Stil als verzerrten Realismus bezeichnen. Ja, wundern Sie sich nicht, immerhin Realismus, denn ich mag natürliche Schönheit und Natürlichkeit. Gleichzeitig verzerre ich diese Schönheit stark in Richtung Hypertrophie. Wenn ich im Aussehen oder Bild einer Frau ein Element sehe, das mich erfreut, dann werde ich es sicherlich stark steigern, hyperbalisieren. Wenn dies dünne Beine sind, werden sie definitiv sehr lang sein. Ausdrucksstarke Augen - unglaublich groß.

Bilder, Kostüme... Gothic im traditionellen Sinne kann man nicht sagen, eher interpretiert durch meine Wahrnehmung.


„Wenn ein Meister eine Puppe herstellt, haucht er ihr bildlich gesprochen Leben ein. In vielen Religionen war es früher völlig verboten, menschliche Figuren darzustellen. Glauben Sie an die „Magie“ von Puppen?

- Autorenpuppen - sie leben. Und natürlich glaube ich an ihre Magie.
Es gab einen Fall, ich habe eine Puppe für meinen Lehrer gemacht, der immer vom Tanzen geträumt hat. Die Porzellantänzerin mit gesenkten Beinen entpuppte sich als ihre verkleinerte Kopie. Aber die Beine der Puppe brachen ständig. Stellen Sie sich meine Überraschung vor, als ich nach einer Fraktur einen Lehrer mit einem Zauberstab traf. Sie hat den Job nie bekommen. Ich möchte die Puppe trotzdem nicht verkaufen.

Und solche unglaublichen Fälle kann ich von fast jeder meiner Puppen erzählen.

- Einige Meister nähen ein Herz in eine Puppe, sagen sie, damit sie lebendig wird. Wie hauchen Sie Ihren Charakteren Leben ein?

- Augen! Für mich ist das der Schlüsselmoment in der Puppe. Meine Arbeit wird immer größer. Er sah ihm in die Augen, nahm Kontakt auf ... und Wärme strömte in sein Herz. Erst dann merkt man, dass die Puppe dünne Finger hat, dass sie etwas in den Händen hält und so weiter. Ich glaube, dass die Augen der Puppe irgendwie mit dieser Welt interagieren können.

Ein weiterer wichtiger Punkt ist, dass es Vintage-Elemente in den Outfits und Bildern aller meiner Puppen gibt. Ich benutze ständig Antiquitäten. Sei es der Schleier der Mutter meines Mannes, der ihr wiederum vor 50 Jahren von ihrer Mutter aus Argentinien zugeschickt wurde, oder eine kleine Münze aus der Zeit des zaristischen Russlands.

Fühlen Sie es einfach: Es scheint wie ein gewöhnliches Stück Lumpen, aber wie viele menschliche Schicksale „sie gesehen hat“. Immerhin wurde dieser Schleier auf eine gewisse Weise behandelt, sorgfältig aufbewahrt, da er mich nach so vielen Jahren erreichte. Es ist besser als jedes Herz oder Zauber! Es ist "lebendig", mit seiner unglaublichen Geschichte.


- Eine Puppe ist eine Synthese aus Skulptur, Kunst, Design, dem Können eines Friseurs, Schuhmachers, Schneiders ... Wie lange dauert es also, sie herzustellen?

- Ungefähr drei Wochen. Meine Puppen sind völlig unterschiedlich groß: von fünfunddreißig Zentimetern bis zu einem Meter und noch mehr. Mühsame Arbeit!

Zunächst wird aus Gips eine Form geformt, in die wenig später Porzellan gegossen wird. Wenn das Material getrocknet, aber noch nicht ausgehärtet ist, fahre ich mit der Anpassung fort: Ich schneide die Augen, die Form der Lippen und Augenbrauen und erschaffe die Stimmung der Heldin. Dann poliere ich die Details und erstelle einen Rahmen. Ich mag besonders die Phase, in der ein Kostüm entsteht. Du nähst den letzten Kiesel an – und hier ist die Stunde der Wahrheit! Das Glücksgefühl darüber, dass Ihre Mission als Künstler erfüllt ist und Sie die Puppe nun „loslassen“ können, ist mit nichts zu vergleichen. Obwohl ich viel in Puppen investiere, lerne ich, sie mit Leichtigkeit loszulassen. Und natürlich versuche ich ständig mit den Käufern in Kontakt zu bleiben. Ich habe sogar einen Traum, alle Länder zu besuchen, in die meine Puppen gezogen sind.


- Was ist für Sie das Wichtigste, wenn Sie „Ihren Nachwuchs in die Welt entlassen“?

- Damit eine Person die Puppe schätzt und versteht. Viele der Leute, die meine Arbeiten gekauft haben, haben sogar Zimmer speziell für sie dekoriert.

Ich glaube, dass eine Puppe einen Menschen irgendwie beeinflussen kann. Selbst wenn du morgens aufstehst, sie ansiehst und nur lächelst, ist das bereits eine positive Ladung, die du in dir trägst und an Menschen, Familie und Kollegen weitergibst, denen du unterwegs begegnest. Sie wiederum, auch davon, stieg die Stimmung. Und es ging ... Wie eine Dominobahn! All dies lässt sich mit der Wirkung eines Schmetterlingsflügelschlags vergleichen, aus dem auf einem anderen Kontinent ein Tsunami entstehen kann.

Ja, solche utopischen Gedanken leiten mich beim Gestalten! (lacht)