Когда в английском языке пишется can. Can и Could – правила употребления

Глагол can , форма прошедшего времени could , является самым распространенным из модальных глаголов. Употребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to . Полная отрицательная форма cannot [" kxnOt ] (единственный модальный глагол, с которым отрицательная частица not пишется слитно). Краткая отрицательная форма can ’t .

Глагол could в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…и т.п. настоящего или будущего времени мог бы, могли бы,… " и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для выражения большей степени сомнения

Глагол can имеет модальный эквивалент to be able , который употребляется с инфинитивом с частицей to . В этом сочетании (to be + прилагательное able способный ) вспомогательный глагол to be может принимать любую необходимую временную форму: am /is /are в настоящем, was /were в прошедшем, shall be / will be в будущем. Обратите внимание: эквиваленты не могут выражать вероятностные понятия (предположение, сомнение, недоверие и т.п.).

Употребляется:

1 Для выражения физической или умственной способности, возможности выполнить действие, выраженное инфинитивом - могу, умею .

Глагол can употребляется в настоящем времени и может относится к настоящему и будущему ; could используется в прошедшем времени, а глагол to be able (to ) может употребляться во всех временах. Глагол can употребляется намного чаще, а их некоторое смысловое различие заключается в том, что глагол can означает возможность совершения действия вообще, обычно, постоянно; а глагол to be able (to ) означает возможность совершения конкретного, единичного действия в конкретный момент. Например:

I can swim across this river.

Я могу переплыть эту реку. (вообще)

I am able to swim across this river.

Я в состоянии переплыть эту реку. (сейчас, когда это необходимо)

а) Утвердительная форма :

Настоящее:

He can speak English.

Он умеет говорить по-английски.

She can do it.

Она может сделать это.

He can help you. = He is able to help you.

Он может помочь тебе.

В отношении будущего:

I can give you the book tomorrow.

Я могу дать вам книгу завтра.

I hope you’ll be able to join us later.

Я надеюсь, ты сможешь присоединиться к нам позже.

По отношению к прошлому:

Примечание: форма could + Perfect Infinitive выражает сожаление , что какое-л. действие в прошлом не было выполнено в нужное время, возможность не была реализована (то же самое, что и с might ).

She could have explained the mystery. Она могла бы объяснить эту тайну. (но не объяснила)

They could have done it themselves.

Они могли бы сделать это сами. (но не сделали)

You could have told me about it long ago.

Ты мог бы сказать мне об этом давно. (но не сказал)

б) Вопросительная форма :

Can you do it/that?

Сможешь ли ты сделать это?

Can you come ?

Ты придешь ?; Ты можешь прийти ?

Who can speak French?

Кто говорит по-французски?

Примечание: В сочетании с глаголами чувства и восприятия: to see видеть , to hear слышать , to feel чувствовать и др. глагол can обычно на русский язык не переводится:

Can you see him?

Ты видишь его?

Can you hear the music?

Вы слышите музыку?

По отношению к прошлому:

в) Отрицательная форма :

I cannot (can"t ) do it/that.

Я не могу сделать это.

I can’t answer this question.

Я не могу ответить на этот вопрос.

He cannot (can’t ) come to us now.

Он не может прийти к нам сейчас.

По отношению к прошлому:

2 Глагол can (could ) в вопросах, просьбах , запрещениях и разрешениях .

В этих случаях могут употребляться can , could и may . В официальном стиле употребляется may , в вежливой форме could , в обычном разговорном , повседневном стиле – can .

а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на действие или просьба .

Can /May I ask you a question?

Можно задать вам вопрос?

Can / May I come in ?

Можно войти ? Разрешите войти ? may более официально, напр., в кабинет директора)

Can /Could I take your dictionary?

Можно мне взять твой словарь? could более вежливо)

Can /Could I use your telephone?

Могу я воспользоваться вашим телефоном?

Could you answer my questions?

Не могли бы вы ответить на мои вопросы?

Could you help me, please?

Не могли бы вы помочь мне, (пожалуйста)?

Спектр этих вопросов-просьб чрезвычайно широк:

Can I see your passport?

Могу ли я взглянуть на ваш паспорт?

Can I have my bill?

Можно попросить счет?

Can you call a taxi?

Вы можете вызвать такси?

Can I take your order?

Могу я принять ваш заказ? (официант)

Can I have the menu card?

Можно попросить меню?

Can I have a pizza, please?

Можно пиццу, пожалуйста?

Can I try it on ?

Можно мне примерить это? (в магазине)

Can I pay with my credit card?

Можно мне расплатиться (моей) кредиткой?

Could I have a ticket to London?

Я могу взять билет до Лондона?

Can you help me please? I’m looking for platform 7.

Не могли бы вы помочь мне. Я ищу платформу 7.

б) В отрицательном предложении: запрещение совершать действие, выраженное инфинитивом, часто переводится как "нельзя ". Cannot или, обычно, can "t – самая частая и нейтральная форма запрета, may not – более официальная форма, must not – категорический запрет.

I’m sorry you can’t park here. Прошу прощения, но здесь нельзя парковаться .

May I come with you? – I’m afraid you can’t .

Можно я пойду с вами? – К сожалению/Боюсь, что нельзя /нет .

в) В утвердительном предложении: разрешение совершить действие, выраженное инфинитивом. Хотя глагол may и означает "разрешаю" , имея оттенок официальности, а can означает "можешь физически" , в современном разговорном языке обычно повсеместно употребляется can .

Настоящее:

You can /may come in .

Можешь войти .

You can go home.

Можете идти домой.

You can use dictionaries.

Можете пользоваться словарями.

You can use my car.

Ты можешь воспользоваться моей машиной.

You can use this phone.

Ты можешь воспользоваться этим телефоном.

Будущее - для выражения разрешения в будущем используется can (may в будущем не используется, но можно использовать его эквивалент shall /will allowed )

You can come at 6 o’clock.

Можете прийти в 6 часов.

Вероятностное значение

Глагол can (could ) употребляется для выражения сомнения, удивления, недоверия . В этих значениях он употребляется только в вопросительных и отрицательных предложениях с любой формой инфинитива.

1 В вопросительных предложениях : сомнение, удивление – неужели .

Хотя на русский язык can и could перев. здесь одинаково –"неужели ", форма could , как форма сослагательного наклонения, выражает большую степень сомнения (меньшую степень вероятности).

а) Если действие относится к настоящему времени , то употребляется Continuous Infinitive , а с глаголами, не употребляющимися в формах Continuous – простой инфинитив (Indefinite Infinitive ).

Can he be still working ?

Неужели он еще работает ?

Can/could they still be sleeping ?

Неужели они все еще спят ?

Can it be true?

Неужели это правда?

Can you dislike the book?

Неужели тебе не нравится эта книга?

б) Если действие относится к прошедшему времени , то употребляется Perfect Infinitive : can /could + Perfect Infinitive .

Can/could they have left yesterday?

Неужели они уехали вчера?

Can he have said it?

Неужели он сказал это?

2 В отрицательных предложениях : сомнение, недоверие - не может быть, чтобы; невероятно .

а) can /could not + Indefinite /Continuous Infinitive выражает действие, относящееся к настоящему времени:

She can’t be at home now?

Не может быть, чтобы она была дома сейчас.

It can’t /couldn"t be true.

Не может быть (невероятно ), чтобы это была правда.

They can’t all be lying .

Не может быть, чтобы они все говорили неправду.

б) can /could not + Perfect Infinitive к прошлому :

May (прош. время might )

Глагол may имеет форму прошедшего времени might и употребляется с инфинитивом смыслового глагола без частицы to .

Глагол might в контексте прошедшего времени означает - "мог, могла,…и т.п. ". А употребленный в контексте настоящего или будущего времени является формой сослагательного наклонения (Subjunctive II ) "мог бы, могли бы,… " и употребляется для выражения более вежливой просьбы или для выражения большей степени сомнения. Полная отрицательная форма may /might not , краткая отрицательная форма mayn "t и mightn "t .

Глагол may имеет модальный эквивалент to be allowed (страдательный залог глагола allow разрешать, позволять ), который употребляется с инфинитивом с частицей to . Он может употребляться как в недостающем будущем времени, так и в любом другом.

Употребляется:

1 Для выражения объективной возможности совершить действие, выраженное инфинитивом - могу, можно . В этом значении may употребляется только в утвердительных предложениях с неопределенным инфинитивом , относясь к настоящему и будущему can не имеет каких-либо ограничений).

I may /(can) go there today.

Я могу пойти туда сегодня.

You may order a taxi by telephone.

Ты можешь заказать такси по телефону.

He may find this book in the library.

Ты можешь найти эту книгу в библиотеке.

В этом же значении может употребляться и might , здесь - как форма сослагательного наклонения, делая предполагаемую возможность менее реальной.

You might find him in between eleven and twelve.

Вы могли бы застать его дома между одиннадцатью и двенадцатью часами.

She might have done it easily.

Она могла сделать это легко.

Глагол may , как и can , может употребляется для выражения объективной возможности (возможности, зависящей от определенных обстоятельств). Некоторое различие состоит в том, что глагол can подразумевает вполне реальную возможность, а употребление may означает, скорее, предполагаемую возможность.

2 Глагол may (might ) в вопросах, просьбах , запрещениях и разрешениях . В этих случаях могут употребляться как may так и can . Глагол may стилистически более официален, а can чаще употребляется в разговорной речи.

а) В вопросительном предложении: вопрос о разрешении на действие или просьба . В значении попросить разрешения что-либо сделать самому (или другим лицам).

May I help you?

Разрешите вам помочь ?

May I open the window?

Можно мне открыть окно?

May I take this book?

Можно мне взять эту книгу?

May /Might I use your phone?

Можно воспользоваться вашим телефоном? might - еще более вежливо)

May I come in ?

Yes, you may .; No, you may not .; No, you mustn’t .

Можно войти ?

Да, можно . ; Нет, нельзя . ; Нет, нельзя . (категорический запрет)

В разговорной речи разрешение может быть выражено и другим способом: вместо глагола may употребляется глагол to do :

б) В отрицательном предложении: запрещение совершать действие, выраженное инфинитивом.

You may not enter the room until I say so.

Не смей входить в комнату пока я не скажу.

You may not go .

Вы не можете уйти . (не разрешено)

You may not smoke in here.

Здесь нельзя курить .

May довольно редко употребляется в отрицательных ответах на вопросы о разрешении. Чаще в ответах встречается can ’t или более категоричное mustn’t :

May I smoke here?

No, you can’t .

No, you mustn’t.

Можно (мне) закурить здесь?

Нет, нельзя .

Нет, нельзя . ( категорический запрет )

в) В утвердительном предложении: разрешение совершить действие, выраженное инфинитивом. Чаще в официальной устной и письменной речи; в разговорном языке - can .

Настоящее:

You may go .

(ты/вы) Можешь /Можете идти .

You may take the keys.

Вы можете взять ключи.

You may use the dictionaries.

Вы можете (вам разрешается ) пользоваться словарями.

He may come in .

Он может войти .

Будущее: Для выражения разрешения, относящегося к будущему употребляется словосочетание to be allowed (to ) :

I think they will be allowed to go with us.

Я думаю, им разрешат поехать с нами.

We shall be allowed to use dictionaries.

Нам позволят пользоваться словарями.

Прошлое: Форма прошедшего времени might в этом значении встречается только в придаточных предложениях (в основном в косвенной речи), когда глагол в главной части стоит в прошедшем врем.

He said you might take the books.

Он сказал, что вы можете взять книги.

I asked if they might return home soon.

Я спросил, могут ли они скоро возвратиться домой.

В простых предложениях используется его модальный эквивалент to be allowed (to ) :

3 Для выражения неодобрения, упрека, осуждения мог бы (но не сделал). В этом случае употребляется только форма might в утвердительном предложении.

А) might + Simple Infinitive - относится к настоящему или будущему времени. Как и в русском языке, имеет двойной смысл: во-первых – упрек, что что-либо не сделано, не делается; во-вторых – откровенный намек, что пора бы это сделать.

You might come to see me.

Вы могли бы прийти навестить меня.

You might go and help him.

Ты мог бы пойти и помочь ему.

You might tell me what he said. Ты мог бы рассказать мне о том, что он сказал.

б) might + Perfect Infinitive – относится к прошлому . Выражает сожаление и раздражение по поводу того, что какое-то действие оказалось невыполненным в нужный момент (как и с could ).

He might have phoned the same day.

Он мог бы позвонить в тот же день. (но не позвонил)

She might have helped you to do your homework.

Она могла бы помочь тебе сделать домашнее задание. (но не помогла)

Вероятностное значение

Глагол may (might ) чаще всего выражает предположение с оттенком сомнения, неуверенности . В этом значении он употребляется только в утвердительных и отрицательных предложениях с любой формой инфинитива (в вопросительных вероятностных предложениях употр. can ). Соответствует русскому "возможно, может быть ". Might , как форма сослагательного наклонения, выражает большую степень сомнения (меньшую степень уверенности ).

а) may /might (not ) + Indefinite /Continuous Infinitive выражает действие, относящееся к настоящему или будущему времени:

Относительно настоящего с простым инфинитивом (Indefinite ) от глаголов, выражающих состояние или с длительным инфинитивом (Continuous ) от глаголов, выражающих действие (предполагается, что действие происходит в момент речи).

He may be at home.

Он, может быть (возможно), дома.

He may not be there now.

Возможно , его нет там сейчас.

She may know about it.

Возможно , она знает об этом.

He may be sleeping .

Возможно , он спит .

He may by waiting for us.

Может , он ждет нас.

He might be doing his lessons now.

Может быть , он делает уроки сейчас.

В отношении будущего употребляется с простым инфинитивом от глаголов, выражающих действие

He may come tomorrow.

Возможно , он придет завтра.

He may write to us.

Он, возможно , напишет нам.

They may return soon . Они, возможно (может быть), скоро возвратятся .

В любом предложении здесь may можно заменить на might , что будет означать еще меньшую степень уверенности говорящего в предположении. В русском языке нет подобного средства и перевод будет звучать одинаково (если не прибегать к дополнительным ухищрениям).

б) may /might (not )+ Perfect Infinitive выражает действие, относящееся к прошлому :

I may have put it on the table.

Может быть , я положил его на стол.

She may have left .

Может быть , она уже уехала .

He may have missed the train.

Может быть , он опоздал на поезд.

He might have visited them yesterday.

Может быть , он был у них в гостях вчера.

Must

must - Имеет только одну форму - настоящего времени. В предложении относится к действию, совершаемому в настоящем или к будущему времени. За ним следует инфинитив смыслового глагола без частицы to .

Выражает:

а) необходимость совершения действия в силу личного убеждения, обусловленная обстоятельствами, моральными принципами и т.п. - должен, нужно, надо ;

б) предположение , граничащее с уверенностью - должно быть, вероятно .

1 В утвердительных и вопросительных предложениях, относящихся к настоящему или будущему , только с простым инфинитивом, must выражает долженствование, необходимость произвести действие.

а ) В утвердительных предложениях:

I must hurry to catch the last train.

Я должен торопиться , чтобы успеть на последний поезд.

You must phone home at once.

Ты должен позвонить домой немедленно.

He must be at school now.

Он должен быть в школе сейчас.

I must do it tomorrow.

Я должен сделать это завтра.

You must be back at 2 o’clock.

В два ты должна

Говорят, что чужая семья - потемки. Но это же выражение можно применить и к иностранным языкам. Они действительно представляют собой потемки. В любом из них есть столько всего сложного и непонятного, что выучить порой чужую речь практически невозможно. Но в связи с евроинтеграцией, а также желанием посетить Америку многие люди учат английский язык. Именно эту речь преподают в школах и детских садах, университетах и академиях. Это международный язык, который не знать сегодня очень и очень не выгодно. В нем есть много различных трудностей и непонятных моментов, которых нет в русском языке. Например, can - глагол, относящийся к группе модальных и обозначающий физическое умение человека.

Предназначение модальных глаголов

В грамматике английского языка can - глагол, который принадлежит к отдельной группе модальных глаголов. В данных словах отсутствуют все основные формы, которые свойственны другим глаголам, а потому иногда их называют недостаточными, или Defective Verbs. ни при каких обстоятельствах не используются самостоятельно, а только в комбинации с инфинитивом какого-либо иного глагола.

В английском языке, как и другие слова этой группы, без инфинитива другого глагола используется лишь в тех случаях, когда тот понятен из контекста. Например, I wanted to open the door but I couldn"t. (Я хотел открыть дверь, но не смог).

Глагол can и его применение в разных формах

Can - глагол, который в английском языке употребляется чаще всего. Зачастую его применяют, когда необходимо обозначить физическую возможность, произвести какое-нибудь действие, например, он может услышать , я могу сделать это, вы можете и так далее. В прошедшем времени это слово изменяется на could.

Как и прочие модальные глаголы, употребляется не в соответствии с общими правилами. Так, утвердительная и отрицательная формы не подразумевают использование частицы to между глаголом и данным модальным словом. Таким образом, конструкция He can to read (Он может читать) является неправильной. Правильно произносить так: He can read.

Посредством will запрещено образовывать форму будущего времени модального глагола. То есть говорить I will can write you tomorrow (Я смогу написать тебе завтра) запрещено.

Глагол can никак не изменяется в третьем лице единственного числа. Если принятой считается конструкция He swims, She reads или It sings, то с модальным глаголом, о котором идет речь, эти выражения будут иметь следующий вид: He can swim или She can read.

Can для выражения отрицания изменяется и может быть применен в двух вариантах: cannot (could not) или can’t (couldn’t). Укороченная форма является наиболее приемлемой и часто употребляемой в разговорном языке. В британской и американской версиях форма can’t произносится разными способами. В британском английском она звучит, как , а в американском - .

При построении вопроса модальный глагол ставится на первое место, например: Can you dance? - Ты можешь танцевать?

Случаи употребления модального глагола can

Модальный глагол can, could, правила употребления которого мы рассмотрим ниже, используется с инфинитивом в неопределенной форме без элемента to. Аналогичным значением, но в прошлом времени обладает и форма could. Так, слово употребляется для определения:

  • Способности (возможности) умственного либо физического характера что-нибудь сделать. Например, Could he swim when he was younger?
  • Просьбы. Обе формы модального глагола применяются в вопросительной форме. Просьба с использованием could является более предпочтительным вариантом, и ее употребляют в тех предложениях, которые обращены к иному лицу. Пример: Could you tell me where the cinema is? (Вы мне не подскажете, где находится кинотеатр?).

  • Запрета. Форма can’t зачастую употребляется, если необходимо кому-то что-то запретить: вам нельзя или тебе нельзя . You can’t eat this. You have an allergy. (Тебе нельзя это есть. У тебя аллергия).

Еще один случай употребления

Модальный английский язык использует также для высказывания недоверчивости, подозрения и ошеломления. Тут на многое влияет контекст, а потому существует множество нюансов. Колебание с нотой сомнения зачастую эксплуатируется в предложениях отрицательного характера с глаголом в неопределенной форме. Oleg can’t swim across Lake Svitjaz. - Да, не может Олег переплыть (Недоумение, недоверие).

Can и to be able to

Can - глагол, который обладает практически равноценным ему аналогом - to be able to. Заменить can это словосочетание может лишь в том случае, если модальный глагол употреблен в значении быть способным что-то сделать .

Зачастую синонимический оборот to be able to пишут или говорят, когда необходимо сказать о том, что что-то нужно совершить в будущем времени, ведь не существует варианта будущего времени для модального глагола can. Правда, тут важно учитывать некоторый нюанс: модальный глагол и сам способен принадлежать к будущему времени.

Выражение be able to в будущем времени актуально в тех случаях, когда речь идет о вероятности, возможности или навыке, которого нет в данный момент, но он возникнет в будущем. Глагол can при этом использовать для обозначения возможности или способности, которая возникнет лишь в будущем, запрещено.

Употребление словосочетания to be able to в настоящем времени звучит весьма странно. В таких предложениях наиболее приемлемым считается модальный глагол can.

Could have и Past Participle

Глагол can (правила употребления глагола мы рассматриваем в этом материале) не редко используется в таком варианте, как could have плюс (третья форма глагола, причастие в прошедшем времени). Такой речевой оборот может обозначать действие, которое могла совершить какая-либо особа, но так этого и не сделала. К примеру, He could have married her but he didn’t want to. - Он мог жениться на ней, но не захотел.

Также с помощью такой конструкции можно выражать догадку или предположение о чем-то, что произошло в прошлом. Например, Linda could have told him the truth. - Может быть, Линда сказала ему правду. Посредством речевого оборота could have плюс Past Participle выражают гипотезу о том, что не произошло в действительности.

Модальный глагол can в переводе означает быть в состоянии, быть способным, мочь, уметь, иметь право . Данный глагол имеет две формы: can для настоящего времени и could для прошедшего и для образования условных предложений II-го и III-го типов.

Sally can dance well.

As a child sally could dance well.

If only I could dance well I"d take part in this dancing competition.

В настоящем времени can не имеет форм спряжения, то есть не изменяет форму в зависимости от лица и числа:

Отрицание и вопрос глагол can и could образует самостоятельно без участия вспомогательных глаголов:

Употребление модального глагола can.

Модальный глагол can используется для выражения

  • Физической или умственной способности:

Sandy can speak Japanese well.

Fred can drive a car.

At the age of 13 Greg could speak Spanish well.

Иногда в подобных случаях используется конструкция be able to.

  • Возможности, ввиду обстоятельств или существующих правил и законов:

Fred can hardly blame Sally for what has happened.

In old days man could be sentenced to death for even a small crime.

  • Теоретической возможности:

Medicine can be greatly improved in future.

  • Разрешения (наряду с ):

The teacher says we can go home.

Now Mike can go.

В последнее время в грамматике наметилась тенденция к более частому использованию can (а не may) для выражения разрешения.

  • Отрицательные формы can’t и couldn’t используются для выражения запрета и переводятся, как нельзя, не надо.

You can’t cross the street here. – Нельзя переходить улицу здесь.

  • Can и could употребляются для выражения просьбы или запроса. Could считается более вежливым способом попросить об одолжении. Can используется в менее формальной обстановке, в кругу знакомых, друзей.

Can you hold on a minute? (to a friend)

Could you hold on a minute, please? (to you boss)

  • Can и could также употребляются для выражения вероятности. Can выражает большую степень вероятности, чем could.

Helen can be at the library. – Вероятно, Хелен в библиотеке. (Говорящий практически уверен в этом.)

Helen could be at the library. – Возможно, Хелен в библиотеке. (Говорящий не уверен в этом.)

Непременно прочтите подробнее об использовании саn и других модальных глаголов для .

  • Can также используется в некоторых устойчивых выражениях:

Can’t help doing smth. – не возможно удержаться от чего-либо

When Molly learned about the accident she couldn’t help crying. – Когда Молли узнала о несчастном случае, она не могла удержаться от слез.

Can’t but do – не возможно не…

I can’t but agree with Fred’s ideas. – Не могу не согласиться с идеями Фреда.

Can’t but wonder – не возможно не задуматься

Every day Helen can"t but wonder where she went wrong? – Каждый день Хелен задумывалась, где она совершила ошибку.

As can be – выражение, использующееся для усиления фразы

They are as rich as can be. – Они невероятно богаты.

10 примеров предложений с can.

Предлагаю Вам 10 примеров предложений, в которых используется модальный глагол can. Предложения даны с переводом на русский язык. В скобках указано правило, по которому был использован модальный глагол сan.

  1. I can hear his feet on the stairs. — Я слышу звук его шагов по ступенькам. (Физическая возможность)
  2. If I pay attention, I can learn anything. – Если я отношусь с вниманием, то могу выучить все, что угодно. (Умственная способность)
  3. We can take eight to ten children in each van. – Мы можем посадить по восемь — десять детей в каждый вагон. (Возможность, ввиду обстоятельств)
  4. Thank God I can still walk without help. – Слава богу, я еще сама хожу. (Физическая возможность)
  5. Can you give me your book for today? – Можешь дать мне книгу на сегодня? (Просьба о помощи)
  6. Can I carry these heavy suitcases for you? – Давай помогу тебе нести эти тяжелые чемоданы. (Предложение помощи)
  7. Bob can"t be telling lies. - Не может быть, чтобы Боб лгал. (Вероятность)
  8. Who can run fastest? – Кто бегает быстрее всех? (Физическая возможность)
  9. You can choose any dress you want. – Можешь выбрать любое платье. (Разрешение)
  10. The little girl can read and write – Малышка умеет читать и писать. (Умственная способность)

Модальный глагол can является одним из самых используемых модальных глаголов в английском языке. Он имеет значение возможности или способности, как физической, так и умственной. Он может использоваться для выражения просьбы, разрешения или запрещения, а также вероятности или невероятности.

Например:
I can ride a horse.
Я умею ездить на лошади. (Выражает способность. )

We can stay with my brother when we are in Paris.
Когда будем в Париже, мы можем остановиться у моего брата. (Выражает возможность. )

She cannot stay out after 10 pm.
Она не может гулять после 10 вечера. (Выражает запрещение.)

Can you hand me the stapler?
Не можешь передать мне степлер? (Выражает просьбу. )

Any child can grow up to be president.
Любой ребенок может вырасти и стать президентом. (Выражает вероятность. )

Использование модального глагола can в настоящем, прошедшем и будущем времени

В большинстве случаев использование модальных глаголов в прошедшем и будущем времени отличается от других глаголов. В нижеприведенной таблице показано употребление модального глагола can в разных ситуациях.

Использование Утвердительные формы
1. Настоящая
2. Прошедшая
3. Будущая
Отрицательные формы
1. Настоящая
2. Прошедшая
3. Будущая
Синонимы
can
в значении способности вообще
1. I can speak Chinese.
Я умею говорить по-китайски.

2. Изменяется на "could "
I could speak Chinese when I was a kid.
Когда я был ребенком, я умел говорить по-китайски.

3. Изменяется на "be able to "
I will be able to speak Chinese by the time I finish my course.
Когда я закончу курсы, я буду уметь говорить по-китайски.

1. I can"t speak Swahili.
Я не умею говорить на суахили.

2. Изменяется на "could "
I couldn"t speak Swahili.
Я не умел говорить на суахили.

3. Изменяется на "be able to "
I won"t be able to speak Swahili.
Я не смогу говорить на суахили.

be able to
can
в значении способности в течение какого-либо конкретного времени, события
1. With a burst of adrenaline, people can pick up cars.
Во время выброса адреналина, человек может поднять автомобиль.

2. Изменяется на "be able to "
With a sudden burst of adrenaline, he was able to
смог

3. Изменяется на "be able to "
With a sudden burst of adrenaline, he will be able to lift the car.
Во время выброса адреналина, он сможет поднять автомобиль.

1. Even with a burst of adrenaline, people can"t pick up something that heavy.
Даже во время выброса адреналина, люди не могут поднимать такие тяжелые вещи.

2. Изменяется на "could "
Even the weight lifter, couldn"t lift the car off the child"s leg.
Даже тяжелоатлет не смог поднять автомобиль с ноги ребенка.

3. Изменяется на "be able to "
Even three men working together won"t be able to lift the car.
Даже трое мужчин все вместе не смогут поднять автомобиль.

be able to
can
в значении возможности
1. I have some free time. I can help her now.
У меня есть немного свободного времени, сейчас я могу ей помочь.

2. Изменяется на "be able to "
I had some free time yesterday. I was able to help her at that time.
Вчера у меня было немного свободного времени, и я смог ей помочь.

3. I"ll have some free time tomorrow. I can help her then.
Завтра у меня будет немного свободного времени, и тогда я смогу ей помочь.

1. I don"t have any time. I can"t help her now.
У меня совсем нет времени. Сейчас я не могу ей помочь.

2. Изменяется на "be able to "
I didn"t have time yesterday. I wasn"t able to help her at that time.
Вчера у меня совсем не было времени, и я не смог ей помочь.

3. I won"t have any time later. I can"t help her then.
Позже у меня совсем не будет времени, и я не смогу ей помочь.

be able to
can
в значении разрешения, позволения
1. I can
Я могу (= мне можно

2. Изменяется на "be allowed to "
I was allowed to
На прошлой неделе я мог (= мне было можно

3. I can
На следующей неделе я смогу (= мне будет можно

1. I can"t drive Susan"s car when she is out of town.
Я не могу (= мне нельзя ) ездить на машине Сьюзан, пока ее нет в городе.

2. Изменяется на "be allowed to "
I wasn"t allowed to drive Susan"s car while she was out of town last week.
На прошлой неделе я не мог (= мне было нельзя ) ездить на машине Сьюзан, пока ее не было в городе.

3. I can"t drive Susan"s car while she is out of town next week.
На следующей неделе я не смогу (= мне будет нельзя ) ездить на машине Сьюзан, пока ее не будет в городе.

be allowed to, may
can
в значении просьбы
Can I have a glass of water?
Можно мне стакан воды?

Can
Можешь подбросить меня до школы?

Can"t I have a glass of water?
Разве мне нельзя стакан воды?

Can"t you give me a lift to school?
Разве ты не можешь подбросить меня до школы?

Просьбы обычно относятся к ближайшему будущему.

could, may
can
в значении вероятности или не вероятности
Anyone can become rich and famous if they know the right people.
Любой может стать богатым и знаменитым, если у него есть для этого знакомые.

Learning a language can be a real challenge.
Изучение языка может быть очень не простым.

It can"t cost more than a dollar or two.
Не может быть , чтобы это стоило дороже пары долларов.

You can"t be 45! I thought you were about 18 years old.
Тебе не может быть 45 лет! Я думал тебе около 18.

Обычно обобщение или предположение.

could

Иногда глагол can может использоваться в отрицательной и вопросительной форме для выражения малой, сомнительной вероятности, а также досады и недоумения, как, например, в двух последних предложениях вышеприведенной таблицы (It can"t cost more than a dollar or two. и You can"t be 45! I thought you were about 18 years old.)

Например:
Can he have gone?
Неужели он ушел? (= Не может быть , чтобы он ушел.)

В таких же случаях может использоваться модальный глагол could, например:

She can"t (= couldn"t ) have said it.
Она не могла этого сказать. (= Не может быть , чтобы она это сказала.)

Также глаголы can и could могут использоваться с глаголами чувств и восприятия (see, smell, taste, understand, feel, hear и др.) для придания оттенка усилия в выполнении действия, выраженного смысловым глаголом. При переводе на русский язык модальное значение не акцентируется.

Например:
Can you see that house?
Видите этот дом?

Can you hear that strange noise?
Вы слышите этот странный шум?

Ваша заявка принята

Наш менеджер свяжется с Вами в ближайшее время

Закрыть

При отправке возникла ошибка

Отправить еще раз

Модальный глагол «can» используется в английском языке для того чтобы выразить способность человека делать что-либо. Данный глагол не служит для обозначения действия, он имеет другое значение. Поэтому он и называется модальным.

Во время построения вопросительных и отрицательных предложений «can» ведет себя также как и «to be ». То есть он не нуждается в каких-либо вспомогательных глаголах.

Спряжение глагола «can». Утвердительные предложения.

Примеры утвердительных предложений с глаголом can

I can swim. Я умею плавать. Mary and Brad can read and write. Мери и Бред умеют читать и писать. She can dance several hours without a break. Она может танцевать несколько часов без перерыва.

Отрицательные предложения с «can»

Примеры отрицательных предложений с глаголом can

He can’t swim. Он не умеет плавать. Their parents can’t drive. Их родители не умеют водить (машину). These people can’t understand the French language. Эти люди не могут понять французский язык.

Вопросительные предложения с «can»

Примеры вопросительных предложений с глаголом can

Can he drive? Он может водить машину? Can you understand English speech? Вы можете понимать английскую речь? Can Nina and Peter write poems? Нина и Петр могут писать стихотворения?

Употребление модального глагола «can»